{"id":4198,"date":"2026-06-02T21:07:27","date_gmt":"2026-06-02T21:07:27","guid":{"rendered":"https:\/\/bihome.pl\/produkt\/lampa-wiszaca-aline-58-rumianek-pholc\/"},"modified":"2026-08-01T16:32:08","modified_gmt":"2026-08-01T16:32:08","slug":"lampa-wiszaca-aline-58-rumianek-pholc","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bihome.pl\/en\/product\/lampa-wiszaca-aline-58-rumianek-pholc\/","title":{"rendered":"Aline 58 chamomile Pholc pendant lamp"},"content":{"rendered":"

Projektant:<\/strong> Afteroom. Afteroom to pracownia projektowania z siedzib\u0105 w Sztokholmie w Szwecji. Za\u0142o\u017cona i kierowana przez Hung-Ming Chena i Chen-Yen Weia, kt\u00f3rzy maj\u0105 misj\u0119 tworzenia pi\u0119knych produkt\u00f3w, kt\u00f3re zyskuj\u0105 na warto\u015bci z up\u0142ywem czasu – projektowanie, kt\u00f3re starzeje si\u0119 pi\u0119knie. Ta dw\u00f3jka czerpie inspiracj\u0119 z eksploracji form zmys\u0142\u00f3w, proporcji materia\u0142\u00f3w i kultur. Zawsze skupiaj\u0105 si\u0119 na prostocie i na znajdowaniu naturalnej r\u00f3wnowagi mi\u0119dzy funkcjonalno\u015bci\u0105 a estetyk\u0105.<\/p>\n

Kr\u00f3tko o kolekcji:<\/strong> Aline \u2013 thoughtful simplicity. The Aline hanging lamp elegantly restores the classic cone form, thanks to a clean and modern design. Thanks to its minimalist profile and smooth matte surface, the transparent lampshade expresses a natural harmony between softness and severity. Aline effortlessly creates a timeless impression that is worth repeating in any room or setting. It is simply refined and well-thought-out - designed to fit everywhere and at any time. The light is evenly distributed, creating soft atmospheric lighting in any room. The matte coated dial\/cover complements the lampshade, adding color and a fascinating interaction between materials. The Aline collection is the result of close cooperation between Pholc and the Stockholm design studio Afteroom.\u00a0<\/p>\n

Kolor:<\/strong> bia\u0142y i \u017c\u00f3\u0142ty.<\/p>\n

Materia\u0142: <\/strong> akryl i aluminium.<\/p>\n

Wymiary (cm):<\/strong> g\u0142\u0119boko\u015b\u0107: 58 wysoko\u015b\u0107: 19 szeroko\u015b\u0107: 58.<\/p>\n

Waga (kg)<\/strong> 1.6.<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o \u015bwiat\u0142a:<\/strong> E27 o maksymalnej mocy 1*25 W – brak w komplecie.<\/p>\n

Podsufitka:<\/strong> metalowa czarna.<\/p>\n

Kabel:<\/strong> PVC czarny o d\u0142ugo\u015bci 300 cm.<\/p>\n

Szwedzka precyzja i wyrazista estetyka marki Pholc<\/h3>\n

Szwedzka marka Pholc to synonim nowoczesnego designu o silnej, geometrycznej to\u017csamo\u015bci. Projekty tego brandu charakteryzuj\u0105 si\u0119 odwa\u017cnymi liniami, doskona\u0142ymi proporcjami i dba\u0142o\u015bci\u0105 o ka\u017cdy, nawet najmniejszy detal konstrukcyjny. Pholc wsp\u00f3\u0142pracuje z czo\u0142owymi projektantami, aby tworzy\u0107 o\u015bwietlenie, kt\u00f3re nie tylko pe\u0142ni funkcj\u0119 u\u017cytkow\u0105, ale staje si\u0119 integralnym elementem architektury wn\u0119trza. Inspiracje czerpane z miejskiego krajobrazu, klasycznego modernizmu oraz rze\u017aby przek\u0142adaj\u0105 si\u0119 na unikalne formy, kt\u00f3re definiuj\u0105 charakter nowoczesnych salon\u00f3w, gabinet\u00f3w i jadalni.<\/p>\n

U\u017cycie wysokiej jako\u015bci materia\u0142\u00f3w, takich jak szczotkowany mosi\u0105dz, malowane proszkowo aluminium czy delikatne, opalowe szk\u0142o, zapewnia trwa\u0142o\u015b\u0107 oraz luksusowe wyko\u0144czenie. Lampy Pholc, takie jak seria Mobil, Apollo czy Donna, doskonale komponuj\u0105 si\u0119 w surowych, minimalistycznych przestrzeniach, jak r\u00f3wnie\u017c w bogatszych aran\u017cacjach w stylu mid-century modern czy loft. Ich \u015bwiat\u0142o jest precyzyjnie kierowane i zmi\u0119kczane, co pozwala na budowanie nastrojowych stref i optyczne modelowanie pomieszcze\u0144.<\/p>\n

Szukaj\u0105c o\u015bwietlenia, kt\u00f3re wykracza poza standardowe schematy, warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na rze\u017abiarski charakter produkt\u00f3w Pholc dost\u0119pnych na bihome.pl. Te lampy dzia\u0142aj\u0105 jak tr\u00f3jwymiarowe obiekty artystyczne, kt\u00f3re przyci\u0105gaj\u0105 wzrok nawet wtedy, gdy s\u0105 wy\u0142\u0105czone. Doskonale sprawdzaj\u0105 si\u0119 w reprezentacyjnych punktach domu, podkre\u015blaj\u0105c wyrafinowany gust domownik\u00f3w i nadaj\u0105c wn\u0119trzu autorski, wielkomiejski sznyt.<\/p>\n

Projektanci Pholc wierz\u0105, \u017ce dobre \u015bwiat\u0142o powinno wsp\u00f3\u0142gra\u0107 z architektur\u0105, a nie tylko j\u0105 do\u015bwietla\u0107. Dlatego ich oprawy posiadaj\u0105 przemy\u015blane k\u0105ty \u015bwiecenia i zintegrowane dyfuzory, kt\u00f3re eliminuj\u0105 efekt ol\u015bnienia. W ten spos\u00f3b powstaje przestrze\u0144 bezpieczna dla oczu, sprzyjaj\u0105ca pracy umys\u0142owej lub wieczornej regeneracji w komfortowych warunkach.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aline 58 is the largest hanging lamp from the Aline collection. It elegantly restores the classic cone form with a clean and modern design. Thanks to its minimalist profile and smooth matte surface, the transparent lampshade with a diameter of 58 cm expresses a natural harmony between softness and severity. Aline 58 effortlessly creates a timeless impression that is worth repeating in any room or setting. It is simply refined and well-thought-out - designed to fit everywhere and at any time. The light is evenly distributed, creating soft lighting in any room.\u00a0<\/p>","protected":false},"featured_media":4195,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false},"product_brand":[],"product_cat":[38],"product_tag":[],"class_list":["post-4198","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-lampy-wiszace","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4198"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4198"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}