{"id":49,"date":"2024-10-01T12:56:03","date_gmt":"2024-10-01T12:56:03","guid":{"rendered":"http:\/\/bihome.pl\/?p=49"},"modified":"2026-06-13T08:08:02","modified_gmt":"2026-06-13T08:08:02","slug":"jak-dodatkami-ocieplic-wnetrze-w-mieszkaniu-blog-bihome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bihome.pl\/en\/jak-dodatkami-ocieplic-wnetrze-w-mieszkaniu-blog-bihome\/","title":{"rendered":"How to warm up the interior of your apartment with accessories? \u2013 Bihome Blog"},"content":{"rendered":"<p>Zastanawiali\u015bcie si\u0119 kiedy\u015b, dlaczego w niekt\u00f3rych mieszkaniach od progu czujemy si\u0119 jak w domu, a inne \u2013 cho\u0107by by\u0142y urz\u0105dzone za miliony \u2013 wydaj\u0105 si\u0119 po prostu zimne i nieprzytulne? No w\u0142a\u015bnie. Ca\u0142a tajemnica tkwi w dodatkach. Dzi\u015b opowiem Wam, jak za pomoc\u0105 prostych element\u00f3w i kilku sprawdzonych trik\u00f3w zamieni\u0107 cztery k\u0105ty w prawdziw\u0105 oaz\u0119 ciep\u0142a. I to bez kucia \u015bcian czy wielkiego remontu!<\/p>\n<h2>Przytulno\u015b\u0107 od samego progu<\/h2>\n<p>S\u0142uchajcie, prawda jest taka, \u017ce pierwsze wra\u017cenie robi si\u0119 tylko raz. Wyobra\u017acie sobie, \u017ce wracacie do domu po ci\u0119\u017ckim, ch\u0142odnym dniu. Otwieracie drzwi i co widzicie? Zimne, puste \u015bciany czy mo\u017ce mi\u0119kkie tekstylia i naturalne drewno? Warto zadba\u0107 o to, by dom wita\u0142 nas przytulno\u015bci\u0105 ju\u017c w przedpokoju.<\/p>\n<p>\u015awietnym pomys\u0142em s\u0105 mi\u0119kkie pufy do przedpokoju. Serio, mo\u017cliwo\u015b\u0107 wygodnego usadzenia si\u0119 przy zdejmowaniu but\u00f3w to ma\u0142a rzecz, a robi ogromn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119. Je\u015bli planujecie powiesi\u0107 tam lustro, zamiast ch\u0142odnej, metalowej ramy wybierzcie co\u015b przytulniejszego. Co powiecie na bambusowe lustro od <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/sklep\/?s=Hubsch&amp;post_type=product\">H\u00fcbsch<\/a>? Bambus ma t\u0119 genialn\u0105 zalet\u0119, \u017ce jest ciep\u0142y nie tylko z wygl\u0105du \u2013 kiedy go dotkniecie, nie poczujecie tego nieprzyjemnego ch\u0142odu, jaki daje metal.<\/p>\n<div class=\"bihome-post-image-wrap\" style=\"margin: 28px 0\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Hubsch_aw22_OutlineThrow_image_1-1.jpg\" width=\"360\" \/><\/div>\n<p>A jak to wygl\u0105da w salonie? Je\u015bli marzy Wam si\u0119 prawdziwy relaks, skierujcie wzrok w stron\u0119 stylu scandi boho. G\u0142\u0119boki, otulaj\u0105cy fotel w odcieniu musztardy czy miodu (na przyk\u0142ad ten od BePure) to absolutny strza\u0142 w dziesi\u0105tk\u0119. Mi\u0119kkie welurowe obicie, wysokie oparcie, kt\u00f3re niemal nas zas\u0142ania przed ca\u0142ym \u015bwiatem, i wygodna poducha\u2026 Patrzycie na niego i od samego widoku robi si\u0119 Wam cieplej.<\/p>\n<h2>Mi\u0119kko pod stopami, czyli tekstylia w roli g\u0142\u00f3wnej<\/h2>\n<p>Nie oszukujmy si\u0119 \u2013 bez tekstyli\u00f3w nie ma mowy o przytulnym wn\u0119trzu. To one s\u0105 najprostszym i najszybszym sposobem na to, by doda\u0107 pomieszczeniu charakteru. Na pierwszy ogie\u0144 we\u017amy dywany.<\/p>\n<div class=\"bihome-post-image-wrap\" style=\"margin: 28px 0\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/74143e74f195a06c7b448c3c7cf9f84d-1.jpg\" width=\"360\" \/><\/div>\n<p>W sypialni oraz w pokoju dzieci\u0119cym fantastycznie sprawdza si\u0119 dywan bawe\u0142niany. Jest lekki, naturalny i \u2013 co najwa\u017cniejsze na co dzie\u0144 \u2013 mo\u017cecie go bez problemu wrzuci\u0107 do pralki. Dzi\u0119ki temu nie gromadzi si\u0119 na nim kurz, co przek\u0142ada si\u0119 na lepszy, spokojniejszy sen maluch\u00f3w i Wasz.<\/p>\n<p>Za to w salonie mo\u017cecie zaszale\u0107 z prawdziw\u0105 we\u0142n\u0105, je\u015bli tylko nikt z domownik\u00f3w nie ma alergii. We\u0142niany dywan to rewelacja! Nie do\u015b\u0107, \u017ce wygl\u0105da pi\u0119knie, to jeszcze dzia\u0142a jak naturalny masa\u017cer. Kiedy chodzicie po nim boso, w\u0142\u00f3kna we\u0142ny delikatnie pobudzaj\u0105 kr\u0105\u017cenie w stopach, dzi\u0119ki czemu wytwarza si\u0119 przyjemne, namacalne ciep\u0142o.<\/p>\n<div class=\"bihome-post-image-wrap\" style=\"margin: 28px 0\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/241204_st_aw20_01-1.jpg\" width=\"360\" \/><\/div>\n<p>Do tego koniecznie dorzu\u0107cie mi\u0119siste koce i pledy. Bawe\u0142niany pled w g\u0142\u0119bokiej zieleni albo klasyczny we\u0142niany koc w modn\u0105 krat\u0119 od <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/sklep\/?s=Hubsch&amp;post_type=product\">H\u00fcbsch<\/a>, niedbale przerzucony przez oparcie kanapy, potrafi zdzia\u0142a\u0107 cuda. Kiedy wieczorem owiniecie si\u0119 takim maluchem, poczujecie si\u0119 bezpiecznie i b\u0142ogo \u2013 zupe\u0142nie jak przy rozgrzanym piecyku.<\/p>\n<h2>\u015awiat\u0142o, kt\u00f3re robi klimat<\/h2>\n<p>Mo\u017cecie mie\u0107 najpi\u0119kniejsze meble i najdro\u017csze dodatki, ale je\u015bli wkr\u0119cicie \u017car\u00f3wki o zimnej, biurowej barwie, ca\u0142y czar pry\u015bnie. Ciep\u0142e \u015bwiat\u0142o to absolutna podstawa przytulno\u015bci. Daje nam ono nie tylko fizyczne wra\u017cenie ciep\u0142a, ale te\u017c pod\u015bwiadome poczucie bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<div class=\"bihome-post-image-wrap\" style=\"margin: 28px 0\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rm0020-140x200_04-1.jpg\" width=\"360\" \/><\/div>\n<p>Ale uwaga, nie chodzi tylko o sam\u0105 \u017car\u00f3wk\u0119! Ogromn\u0105 rol\u0119 odgrywa tu oprawa. Zamiast ch\u0142odnego chromu, \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 spoty sufitowe w miedzianych odcieniach lub g\u0142\u0119bokich br\u0105zach. Z\u0142ote \u017cyrandole, kinkiety czy lampy wisz\u0105ce z rattanu to kolejny krok do sukcesu.<\/p>\n<p>Je\u015bli szukacie czego\u015b naprawd\u0119 wyj\u0105tkowego, sp\u00f3jrzcie na lampy ze szk\u0142a o ciep\u0142ych barwach. Taka lampa Future z rubinowym, przezroczystym kloszem wygl\u0105da po prostu ob\u0142\u0119dnie, kiedy przechodzi przez ni\u0105 \u015bwiat\u0142o. A na wieczory? Moim osobistym hitem s\u0105 przeno\u015bne lampiony. Wystarczy w\u0142o\u017cy\u0107 do \u015brodka \u015bwiec\u0119 sojow\u0105 \u2013 migocz\u0105cy, delikatny p\u0142omie\u0144 natychmiast rozleje po pokoju niesamowity, relaksuj\u0105cy nastr\u00f3j.<\/p>\n<div class=\"bihome-post-image-wrap\" style=\"margin: 28px 0\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/32708243_high-1-1.jpg\" width=\"360\" \/><\/div>\n<h2>Inspiracje i detale aran\u017cacyjne<\/h2>\n<div class=\"bihome-image-gallery cols-2\">\n<div><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/hubsch_aw22_019-1.jpg\" width=\"360\" \/><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0ed768f0ee33575a05ca4c62218aae55-1.jpg\" width=\"360\" \/><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/d2d9b74aa2b9f4500ef9749ae741ddba-1.jpg\" width=\"360\" \/><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screenshot_2021-03-14_at_16.24.08_720x-1.png\" width=\"360\" \/><\/div>\n<div><a class=\"bihome-internal-thumbnail-link\" href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/styl-japandi-minimalizm-z-japonii-w-nowoczesnym-wydaniu-bihome-pl\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/130.jpeg\" width=\"450\" \/><\/a><\/div>\n<div><a class=\"bihome-internal-thumbnail-link\" href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/lamele-drewniane-w-salonie-najnowszy-trend-wnetrzarski-bihome-pl\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/153.jpg\" width=\"450\" \/><\/a><\/div>\n<div><a class=\"bihome-internal-thumbnail-link\" href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/oswietlenie-do-domu-w-stylu-scandi-boho-jakie-oswietlenie-wybrac-bihome-pl\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/106.jpeg\" width=\"450\" \/><\/a><\/div>\n<div><a class=\"bihome-internal-thumbnail-link\" href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/oswietlenie-w-stylu-retro-jakie-lampy-wybrac-blog-bihome-pl\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/139.jpg\" width=\"450\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<h2>FAQ \u2013 Najcz\u0119stsze pytania<\/h2>\n<p><strong>Czy musz\u0119 wymienia\u0107 meble, \u017ceby ociepli\u0107 salon?<\/strong><\/p>\n<p>Ale\u017c sk\u0105d! Na pewno nie musicie robi\u0107 rewolucji. Wystarcz\u0105 drobne kroki: zmiana \u017car\u00f3wek na te o ciep\u0142ej barwie (oko\u0142o 2700K), we\u0142niany pled rzucony na kanap\u0119 i kilka poduszek w ciep\u0142ych kolorach ziemi. Zobaczycie r\u00f3\u017cnic\u0119 go\u0142ym okiem.<\/p>\n<div class=\"bihome-post-image-wrap\" style=\"margin: 28px 0\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sp_2141_4439_7730_8273_15741_2101-1.jpg\" width=\"360\" \/><\/div>\n<p><strong>Jakie kolory dodatk\u00f3w najlepiej ocieplaj\u0105 wn\u0119trze?<\/strong><\/p>\n<p>Postawcie na naturalne, ciep\u0142e barwy. Musztarda, miodowy, terakota, rdzawa czerwie\u0144, ciep\u0142e be\u017ce i g\u0142\u0119boka, le\u015bna ziele\u0144. Te kolory pod\u015bwiadomie kojarz\u0105 nam si\u0119 z natur\u0105 i domowym ogniskiem.<\/p>\n<h2>Write in the comments!<\/h2>\n<p>A jak to wygl\u0105da u Was? Zastanawiali\u015bcie si\u0119 ju\u017c nad zmianami na nadchodz\u0105cy sezon? Wolicie otuli\u0107 si\u0119 grubym we\u0142nianym kocem, czy Waszym sposobem na klimat s\u0105 dziesi\u0105tki pal\u0105cych si\u0119 \u015bwieczek?<\/p>\n\n\n<div class=\"bihome-read-also\" style=\"background:#fcfbf9;border-left:4px solid #ba9a5b;border-radius:4px;padding:24px;margin:40px 0\">\n  <h4 style=\"margin:0 0 16px 0;,sans-serif;font-size:1.15rem;color:#222;font-weight:600;letter-spacing:-0.2px\">\ud83d\udcd6 Mo\u017ce Ci\u0119 r\u00f3wnie\u017c zainteresowa\u0107:<\/h4>\n  <ul style=\"margin:0;padding:0;list-style-type:none\">\n    <li style=\"margin-bottom:12px;font-size:0.95rem;line-height:1.6;color:#555;display:flex;align-items:flex-start\">\n      <span style=\"color:#ba9a5b;margin-right:8px;font-weight:bold\">\ud83d\udc49<\/span>\n      <span>Ocieplenie wn\u0119trza to nie tylko dodatki, ale i porz\u0105dek \u2013 odkryj, <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/przechowywanie-rzeczy-w-sypialni-jak-miec-wiecej-miejsca-blog-bihome-pl\/\" style=\"color:#ba9a5b;font-weight:600;text-decoration:underline\">Przechowywanie rzeczy w sypialni \u2013 jak mie\u0107 wi\u0119cej miejsca?<\/a><\/span>\n    <\/li>\n    <li style=\"margin-bottom:12px;font-size:0.95rem;line-height:1.6;color:#555;display:flex;align-items:flex-start\">\n      <span style=\"color:#ba9a5b;margin-right:8px;font-weight:bold\">\ud83d\udc49<\/span>\n      <span>Chcesz, aby pok\u00f3j Twojego dziecka by\u0142 nie tylko ciep\u0142y i przytulny, ale i doskonale o\u015bwietlony? Zobacz, jakie wybra\u0107 <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/oswietlenie-do-pokoju-dziecka-dla-dziewczynki-i-chlopca\/\" style=\"color:#ba9a5b;font-weight:600;text-decoration:underline\">Lighting for a child's room - for girls and boys<\/a>.<\/span>\n    <\/li>\n  <\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zastanawiali\u015bcie si\u0119 kiedy\u015b, dlaczego w niekt\u00f3rych mieszkaniach od progu czujemy si\u0119 jak w domu, a inne \u2013 cho\u0107by by\u0142y urz\u0105dzone za miliony \u2013 wydaj\u0105 si\u0119 po prostu zimne i nieprzytulne? No w\u0142a\u015bnie. Ca\u0142a tajemnica tkwi w dodatkach. Dzi\u015b opowiem Wam, jak za pomoc\u0105 prostych element\u00f3w i kilku sprawdzonych trik\u00f3w zamieni\u0107 cztery k\u0105ty w prawdziw\u0105 oaz\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5757,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false,"footnotes":""},"categories":[305,298,183],"tags":[315,104,320,312,105,317],"class_list":["post-49","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jak-urzadzic","category-pokoj-dzieciecy","category-sypialnia","tag-dekoracje","tag-dywany","tag-fotele","tag-kolory-wnetrz","tag-przedpokoj","tag-skandynawski-design"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9078,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions\/9078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}