{"id":165,"date":"2019-11-08T20:40:33","date_gmt":"2019-11-08T20:40:33","guid":{"rendered":"http:\/\/bihome.pl\/?p=165"},"modified":"2026-06-13T12:17:56","modified_gmt":"2026-06-13T12:17:56","slug":"okragle-lustra-jak-je-wykorzystac-przy-aranzacji-wnetrz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bihome.pl\/en\/okragle-lustra-jak-je-wykorzystac-przy-aranzacji-wnetrz\/","title":{"rendered":"Round mirrors | How to use them in interior design?"},"content":{"rendered":"<h1><span class=\"article-name\">Round mirrors | How to use them in interior design?<\/span><\/h1>\n<div class=\"article-tag\">\n<span>Tags:<\/span>\n<\/div>\n<div class=\"resetcss row article-content\">\n<h2>Lustra wisz\u0105ce daj\u0105 poczucie przestrzeni<\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div class=\"bihome-image-gallery cols-2\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7550b4b5a501fb5601917ad08f969bd9.jpg\" width=\"540\" \/>\n<p><span style=\"font-size: 8pt\"><em>\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/sklep\/?s=Hubsch&amp;post_type=product\">hubsch<\/a>-interior.com<\/em><\/span><\/p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3c87ea201d0c0bc429144433dd50d337.jpg\" width=\"540\" \/>\n<p>Je\u015bli chcesz powi\u0119kszy\u0107 swoj\u0105 przestrze\u0144 \u017cyciow\u0105, to nie koniecznie trzeba burzy\u0107 \u015bciany, b\u0105d\u017a kupowa\u0107 nowy dom. Zacznij od dodania luster. Pokoje optycznie si\u0119 powi\u0119ksz\u0105 a do tego stan\u0105 si\u0119 bardziej otwarte. Dotyczy to <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/product-category\/lustra\/\">mirrors<\/a> o wszystkich kszta\u0142tach i rozmiarach, niemniej okr\u0105g\u0142e czy owalne lustra maj\u0105\u00a0szczeg\u00f3lny kszta\u0142t, kt\u00f3ry b\u0119dzie bardziej przypomina\u0142 element starannie zaplanowanego projektu ni\u017c po prostu co\u015b funkcjonalnego.<\/p><\/div>\n<h2>Lustro a o\u015bwietlenie<\/h2>\n<p>Lustra odbijaj\u0105 co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko umieszczone przed nimi przedmioty i postacie.\u00a0Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce lustra przede wszystkim odbij\u0105 \u015bwiat\u0142o. To oznacza, \u017ce dzia\u0142aj\u0105 jak dodatkowe \u017ar\u00f3d\u0142o o\u015bwietlenia, podobnie jak ksi\u0119\u017cyc bezchmurn\u0105 noc\u0105. Du\u017ce lustro potrafi \u015bwietnie odbija\u0107 \u015bwiat\u0142o, r\u00f3wnie\u017c naturalne, kt\u00f3re jest najlepsze i najkorzystniejsze dla naszego dobrego samopoczucia.\u00a0Owalne lub\u00a0<a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/product-category\/lustra\/\">okr\u0105g\u0142e\u00a0lustro<\/a>\u00a0do przedpokoju lub sypialni w drewnianej ramie doda ciep\u0142a i harmonii dzi\u0119ki zaokr\u0105glonym kraw\u0119dziom. Z kolei naturalny materia\u0142, jakim jest drewno wniesie do pomieszczenia wyj\u0105tkow\u0105 atmosfer\u0119.<\/p>\n<div class=\"bihome-image-gallery cols-3\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Hubsch_SS202028112920281292028129.jpg\" width=\"360\" \/>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Hubsch_SS202028252920281292028129.jpg\" width=\"360\" \/>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/940614_3.jpg\" width=\"360\" \/><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 8pt\"><em>\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/sklep\/?s=Hubsch&amp;post_type=product\">hubsch<\/a>-interior.com<\/em><\/span><\/p>\n<h2>Lustra do przedpokoju i innych wn\u0119trz \u2013 Harmonijna estetyka i r\u00f3wnowaga<\/h2>\n<p>By its very nature <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/sklep\/?s=wysylka\">mirrors<\/a> to twarde, odbijaj\u0105ce \u015bwiat\u0142o powierzchnie. Warto zatem rozwa\u017cy\u0107 zar\u00f3wno ilo\u015b\u0107, kszta\u0142t jak i wyko\u0144czenie lustra. Bo samo\u00a0wkomponowanie lustra nie musi sprawi\u0107, \u017ce efekt b\u0119dzie w stu procentach zadowalaj\u0105cy. Dobry projekt polega na wywa\u017ceniu wszystkich czynnik\u00f3w. Bo nieraz wyb\u00f3r mi\u0119kkiego, okr\u0105g\u0142ego kszta\u0142tu, drewnianej ramy, aby zr\u00f3wnowa\u017cy\u0107 kanciasty charakter szk\u0142a\u00a0mog\u0105 pom\u00f3c w osi\u0105gni\u0119ciu zamierzonego efektu \u2013 w takiej sytuacji \u015bwietnym pomys\u0142em\u00a0b\u0119dzie\u00a0lustro w drewnianej ramie. A innym razem, wystarczy wybra\u0107 samo <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/sklep\/?s=wysylka\">mirror<\/a>, without frame, <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/product-category\/lustra\/\">tinted copper<\/a>, aby doda\u0107 ciep\u0142a\u00a0i osi\u0105gn\u0105\u0107 harmoni\u0119 i zamierzon\u0105 estetyk\u0119.\u00a0Takie lustra do \u0142azienek czy przedpokoj\u00f3w to modny wyb\u00f3r\u00a0ostatnich lat.<\/p>\n<div class=\"bihome-image-gallery cols-4\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/web1800_grey_pm0151_0428229.jpg\" width=\"540\" \/>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/web1800_white_pm0151_0228129.jpg\" width=\"540\" \/>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/015_MG_039420281292028129.jpg\" width=\"500\" \/>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Hubsch_SS2020281229-9002028129202812920281292028129.jpg\" width=\"540\" \/><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 8pt\"><em>\u0179r\u00f3d\u0142o:\u00a0zdj\u0119cie pracownia projektowa Katarzyna Dziurdzia oraz <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/sklep\/?s=Hubsch&amp;post_type=product\">hubsch<\/a>-interior.com<\/em><\/span><\/p>\n<h2>Okr\u0105g\u0142e kszta\u0142ty uspokajaj\u0105<\/h2>\n<p>Ludzki umys\u0142 postrzega \u0142amane linie jako twarde i surowe. Podczas, gdy lekko zakrzywione linie, szczeg\u00f3lnie okr\u0105g\u0142e czy eliptyczne, s\u0105 traktowane jako delikatne i koj\u0105ce. Zatem dodanie okr\u0105g\u0142ych element\u00f3w do Twojej przestrzeni ma szans\u0119 uspokoi\u0107 umys\u0142 i wprowadzi\u0107 dodatkowy zastrzyk harmonii do Twego wn\u0119trza. Te warto\u015bci s\u0105 szczeg\u00f3lnie bliskie stylowi skandynawskiemu, a jemu w bihome.pl po\u015bwi\u0119camy sporo uwagi. W zwi\u0105zku z tym, w naszej ofercie uj\u0119li\u015bmy zar\u00f3wno okr\u0105g\u0142e zar\u00f3wno\u00a0du\u017ce lustra do przedpokoju, mniejsze, jak i zupe\u0142nie ma\u0142e <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/sklep\/?s=przedpokoj+lustra\">mirrors for the hall<\/a>. Ale r\u00f3wnie\u017c lustra \u0142azienkowe okr\u0105g\u0142e,\u00a0okr\u0105g\u0142e\u00a0lustra w ramie i wiele innych. Sprawd\u017a, ciesz si\u0119 rozmaito\u015bci\u0105 i szerokim wyborem najwy\u017cszej klasy akcesori\u00f3w.<\/p>\n<h2>Lustro do przedpokoju, sypialni czy salonu \u2013 pomys\u0142y na aran\u017cacj\u0119<\/h2>\n<p>Lustra to niezb\u0119dny dodatek w wielu wn\u0119trzach. Koniecznie powinny znale\u017a\u0107 si\u0119 w sypialni oraz w przedpokoju. W takich miejscu jak salon czy jadalnia mo\u017cemy potraktowa\u0107 je czysto dekoracyjnie. Zawieszone w odpowiednim miejscu sprawi\u0105, \u017ce przestrze\u0144 optycznie powi\u0119kszy si\u0119. To niezawodny trik w niewielkich wn\u0119trzach. Lustra okr\u0105g\u0142e zaprezentowane w tym artykule pasuj\u0105 do mieszka\u0144 i dom\u00f3w urz\u0105dzonych w r\u00f3\u017cnorodnym stylu. Na bihome.pl oferujemy szeroki wyb\u00f3r luster w tym w\u0142a\u015bnie kszta\u0142cie. Znajdziecie u nas zar\u00f3wno minimalistyczne modele bez ram, jak i propozycje w stylu glamour z dekoracyjnym wyko\u0144czeniem. Zapraszamy do wyboru najlepszego modelu do Waszego domu!<\/p>\n<div class=\"bihome-related-post-card\">\n<div class=\"bihome-related-post-img\">\n<a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/jak-urzadzic-salon\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/89-1.jpg\" width=\"450\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"bihome-related-post-content\">\n<h4><a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/jak-urzadzic-salon\/\">How to arrange a living room?<\/a><\/h4>\n<p>Urz\u0105dzenie salonu, czyli g\u0142\u00f3wnej przestrzeni, gdzie odbywa si\u0119 \u017cycie, mo\u017ce by\u0107 trudnym zadaniem. Wype\u0142nienie pomieszczenia, z kt\u00f3rego wygl\u0105du i funkcjonalno\u015bci nie jeste\u015b w pe\u0142ni zadowolona, w spos\u00f3b, kt\u00f3ry b\u0119dzie zar\u00f3wno praktyczny, jak i estetyczny, mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 du\u017cym wyzwaniem. Jak zaprojektowa\u0107 salon, kt\u00f3ry b\u0119dzie spe\u0142nia\u0142 okre\u015blone funkcje?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div class=\"bihome-related-post-card\">\n<div class=\"bihome-related-post-img\">\n<a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/oswietlenie-w-stylu-retro-jakie-lampy-wybrac-blog-bihome-pl\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"\" src=\"http:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/139-1.jpg\" width=\"450\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"bihome-related-post-content\">\n<h4><a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/oswietlenie-w-stylu-retro-jakie-lampy-wybrac-blog-bihome-pl\/\">O\u015bwietlanie w stylu retro \u2013 jakie lampy wybra\u0107?<\/a><\/h4>\n<p>Lampy retro to g\u0142\u00f3wnie \u017cyrandole wieloramienne ze szklanymi kloszami zawieszone w salonie i kontrastuj\u0105ce z nimi skromne pojedyncze lampy wisz\u0105ce i stoj\u0105ce. Pojedyncze wisz\u0105ce lampy znalaz\u0142y swoje miejsce w kuchni, ma\u0142ych pokojach i holu. Kinkiety zdaj\u0105 egzamin w przedpokoju, \u0142azience i pokoju dziennym. Co musisz wiedzie\u0107 o lampach w tym stylu i na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119? Podpowiadamy!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"bihome-read-also\" style=\"background:#fcfbf9;border-left:4px solid #ba9a5b;border-radius:4px;padding:24px;margin:40px 0\">\n  <h4 style=\"margin:0 0 16px 0;,sans-serif;font-size:1.15rem;color:#222;font-weight:600;letter-spacing:-0.2px\">\ud83d\udcd6 Mo\u017ce Ci\u0119 r\u00f3wnie\u017c zainteresowa\u0107:<\/h4>\n  <ul style=\"margin:0;padding:0;list-style-type:none\">\n    <li style=\"margin-bottom:12px;font-size:0.95rem;line-height:1.6;color:#555;display:flex;align-items:flex-start\">\n      <span style=\"color:#ba9a5b;margin-right:8px;font-weight:bold\">\ud83d\udc49<\/span>\n      <span>Je\u015bli pokocha\u0142e\u015b okr\u0105g\u0142e lustra, z pewno\u015bci\u0105 zainteresuje Ci\u0119 r\u00f3wnie\u017c <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/przeglad-najmodniejszych-luster\/\" style=\"color:#ba9a5b;font-weight:600;text-decoration:underline\">A review of the most fashionable mirrors<\/a>, kt\u00f3ry pomo\u017ce Ci wybra\u0107 idealne do Twojego wn\u0119trza.<\/span>\n    <\/li>\n    <li style=\"margin-bottom:12px;font-size:0.95rem;line-height:1.6;color:#555;display:flex;align-items:flex-start\">\n      <span style=\"color:#ba9a5b;margin-right:8px;font-weight:bold\">\ud83d\udc49<\/span>\n      <span>Lustra potrafi\u0105 zdzia\u0142a\u0107 cuda, zw\u0142aszcza w trudnych przestrzeniach! Dowiedz si\u0119, <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/jak-funkcjonalnie-zaaranzowac-dlugi-i-waski-przedpokoj-bihome-pl\/\" style=\"color:#ba9a5b;font-weight:600;text-decoration:underline\">How to functionally arrange a long and narrow hall? | Bihome.pl<\/a><\/span>\n    <\/li>\n  <\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Okr\u0105g\u0142e lustra | Jak je wykorzysta\u0107 przy aran\u017cacji wn\u0119trz? Tagi: Lustra wisz\u0105ce daj\u0105 poczucie przestrzeni \u00a0 \u0179r\u00f3d\u0142o: hubsch-interior.com Je\u015bli chcesz powi\u0119kszy\u0107 swoj\u0105 przestrze\u0144 \u017cyciow\u0105, to nie koniecznie trzeba burzy\u0107 \u015bciany, b\u0105d\u017a kupowa\u0107 nowy dom. Zacznij od dodania luster. Pokoje optycznie si\u0119 powi\u0119ksz\u0105 a do tego stan\u0105 si\u0119 bardziej otwarte. Dotyczy to luster o wszystkich kszta\u0142tach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6581,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false,"footnotes":""},"categories":[222,296,111],"tags":[319,150,229,314],"class_list":["post-165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lazienka","category-przedpokoj-i-korytarz","category-styl-skandynawski","tag-drewno-w-domu","tag-hubsch","tag-lustra","tag-sypialnia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9198,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165\/revisions\/9198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}