{"id":153,"date":"2019-07-30T08:08:07","date_gmt":"2019-07-30T08:08:07","guid":{"rendered":"http:\/\/bihome.pl\/?p=153"},"modified":"2026-06-13T12:19:11","modified_gmt":"2026-06-13T12:19:11","slug":"wybieraj-wedlug-serii-lamp-ebbflow-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wybieraj-wedlug-serii-lamp-ebbflow-2\/","title":{"rendered":"How do glass lamps match the style of your home?"},"content":{"rendered":"<h1><span class=\"article-name\">Jak szklane lampy mog\u0105 wsp\u00f3\u0142gra\u0107 ze stylem Twego domu?<\/span><\/h1>\n<p>Szk\u0142o jako materia\u0142, szczeg\u00f3lnie przezroczyste, \u015bwietnie przepuszcza \u015bwiat\u0142o i jako takie jest podstawowym materia\u0142em, z kt\u00f3rego ci\u0105gle wykonywane s\u0105 lampy. W dzisiejszym wpisie po\u015bwi\u0119cimy chwil\u0119 w\u0142a\u015bnie tematowi lamp szklanych.\u00a0<\/p>\n<h2>Lampa szklana wisz\u0105ca w\u00a0kuchni, jadalni, domowym biurze czy w salonie?<\/h2>\n<p>Lampy wisz\u0105ce do salonu to ci\u0105gle\u00a0najpopularniejsze\u00a0\u017ar\u00f3d\u0142o \u015bwiat\u0142a do domu lub mieszkania. Niezale\u017cnie od tego czy wykorzystasz\u00a0lampy wisz\u0105ce szklane\u00a0zamiast tradycyjnego \u017cyrandola w salonie, czy nad sto\u0142em w jadalni, czy te\u017c jako o\u015bwietlenie sypialni, domowego biura czy dzieci\u0119cego k\u0105cika zabaw, to w\u0142a\u015bnie lampy sufitowe szklane\u00a0s\u0105 w naszej opinii najdoskonalszymi opcjami o\u015bwietlenia, z kt\u00f3rych mo\u017cesz skorzysta\u0107.<\/p>\n<h2>Nuta szk\u0142a, czyli jak szklane lampy\u00a0mog\u0105 wsp\u00f3\u0142gra\u0107 z ka\u017cdym stylem w Twoim domu.<\/h2>\n<p>W 2020 roku\u00a0obserwujemy kilka\u00a0ciekawych trend\u00f3w w zakresie aran\u017cacji wn\u0119trz. Od wystroju inspirowanego stylem industrialnym, przez wykorzystanie naturalnych materia\u0142\u00f3w, po elementy wyraziste, a sko\u0144czywszy na kontrastuj\u0105cych kolorach. Gdy remontujesz lub przebudowujesz sw\u00f3j dom czy mieszkanie,\u00a0dopasowanie odpowiednich dodatk\u00f3w do nowego wyposa\u017cenia i funkcji\u00a0nieraz okazuje si\u0119 nie lada wyzwaniem. Jednym ze sposob\u00f3w na poradzenie sobie z\u00a0tym, czyli dodaniem dopasowanego wyko\u0144czenia do ka\u017cdego pomieszczenia s\u0105 w\u0142a\u015bnie\u00a0lampy wisz\u0105ce oraz inne o\u015bwietlenie nowoczesne, a jedn\u0105 z naszych ulubionych\u00a0kategorii w tej chwili\u00a0w bihome.pl jest w\u0142a\u015bnie o\u015bwietlenie szklane. Szklane lampy\u00a0wisz\u0105ce s\u0105 niezwykle wszechstronne je\u015bli chodzi o dodawanie stylu do Twojej przestrzeni, niezale\u017cnie od tego, czy zdecydujesz si\u0119 na przyci\u0105gaj\u0105ce wzrok szklane lampy sufitowe, czy te\u017c subtelne \u015bwiat\u0142a\u00a0\u015bcienne.<\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o poszczeg\u00f3lne pomieszczenia, to lampa szklana\u00a0nowoczesna jest \u015bwietnym wyborem\u00a0w przypadku\u00a0kuchni \u2013 lampa szklana wisz\u0105ca\u00a0nad wysp\u0105 w jadalni, lub kilka takich lamp je\u015bli wyspa jest odpowiednio du\u017ca, albo takie same lampy sufitowe szklane umiejscowione nad \u00a0blatem kuchennym zawsze wygl\u0105daj\u0105 \u015bwietnie. Ma\u0142a szklana lampa wisz\u0105ca\u00a0sprawdzi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w domowym biurze, a wi\u0119ksza nad sto\u0142em w jadalni, czy nad kanap\u0105 w salonie.<\/p>\n<p>Szklane lampy wisz\u0105ce oczywi\u015bcie mo\u017cna kategoryzowa\u0107, dzieli\u0107 czy szeregowa\u0107, kluczowa sprawa to fakt, \u017ce ka\u017cdy z wybranych typ\u00f3w lamp \u015bwietnie wpasuje si\u0119 do stylowego domu \u2013 rustykalnego, wsp\u00f3\u0142czesnego czy skandynawskiego, oczywi\u015bcie w po\u0142\u0105czeniu z nowoczesnymi meblami.\u00a0Problem stanowi zatem bardzo\u00a0du\u017cy wyb\u00f3r szklanych lamp wisz\u0105cych, od nowoczesnych po tradycyjne. Lampy sufitowe do salonu szklane\u00a0podobnie jak lampy sufitowe do kuchni s\u0105 szeroko stosowane g\u0142\u00f3wnie dlatego, \u017ce wspaniale \u0142\u0105cz\u0105 nowoczesno\u015b\u0107 z tradycj\u0105 w\u0142a\u015bnie, a to powoduje, \u017ce szklane lampy sufitowe\u00a0s\u0105 niezwyk\u0142e.<\/p>\n<p>Bez w\u0105tpienia szk\u0142o jest materia\u0142em, przez kt\u00f3re, za spraw\u0105 zar\u00f3wno naturalnych jak i organicznych cech, \u015bwiat\u0142o bezproblemowo przenika. Z tego powodu lampa wisz\u0105ca szklana przezroczysta dostarczy wi\u0119cej \u015bwiat\u0142a, ni\u017c ta sama lampa z aba\u017curem materia\u0142owym, czy nawet rattanowym. A pami\u0119tamy, \u017ce samo szk\u0142o mo\u017cna wybarwi\u0107 i zmieni\u0107 charakter o\u015bwietlenia, a tym samym nastr\u00f3j i styl wn\u0119trza mo\u017cna jeszcze bardziej podkre\u015bli\u0107 dobieraj\u0105c odpowiedni kolor szk\u0142a. Niekt\u00f3re szklane lampy do salonu s\u0105 nieprzezroczyste lub wr\u0119cz ciemne, nie przepuszczaj\u0105c \u015bwiat\u0142a pozwalaj\u0105 jednocze\u015bnie odpowiednio je skierowa\u0107. Jednak wi\u0119kszo\u015b\u0107 szklanych lamp przepuszcza \u015bwiat\u0142o, przez co zwi\u0119ksza atrakcyjno\u015b\u0107, ale tak\u017ce skuteczno\u015b\u0107 o\u015bwietlenia w danym pomieszczeniu.<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center\">\u00a0CHOOSE BY\u00a0EBB&amp;FLOW LAMP SERIES<\/h1>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Lampy ze szk\u0142a dmuchanego s\u0105 obecnie powszechnie stosowane, g\u0142\u00f3wnie w zwi\u0105zku z tym, \u017ce wygl\u0105daj\u0105 jakby wykona\u0142 je rzemie\u015blnik, ka\u017cda ma drobne niedoskona\u0142o\u015bci, kt\u00f3re \u00a0nadaj\u0105 niepowtarzalny charakter. Ale s\u0105 te\u017c lampy tak dmuchane, aby uzyska\u0107 efekt witra\u017cu, mieszanki kolor\u00f3w lub odcieni tego samego koloru. Dwie takie same, ale w zwi\u0105zku z powy\u017cszym jednocze\u015bnie r\u00f3\u017cne lampy, w po\u0142\u0105czeniu nad kanap\u0105 w salonie przyci\u0105gn\u0105 uwag\u0119 bacznych obserwator\u00f3w.<\/p>\n<h2>Glass ceiling lamps and children<\/h2>\n<p>To nieraz wybuchowa mieszanka. Zdecydowanie nie rekomendujemy instalowania zwyk\u0142ej szklanej lampy wisz\u0105cej, czy stoj\u0105cej w pokoju dzieci. Praktyczno\u015b\u0107 w tym zakresie i ostro\u017cno\u015b\u0107 powinny wygra\u0107, ale jednocze\u015bnie nie powinni\u015bmy rezygnowa\u0107 zapewnienia odpowiedniej jasno\u015bci w pokoju dzieci. S\u0105 obecnie rozwi\u0105zania obejmuj\u0105ce solidne szklane lampy, z grubego, czy klejonego szk\u0142a, kt\u00f3re powinny by\u0107 odporne na energi\u0119 naszych pociech, ewentualnie, mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 na o\u015bwietlenie akrylowe zamiast szklanego o\u015bwietlenia wisz\u0105cego. To powinno uratowa\u0107 lamp\u0119 przed kopni\u0119ta pi\u0142k\u0105 czy przelatuj\u0105c\u0105 lalk\u0105.\u00a0<\/p>\n<p>Lampy wisz\u0105ce do salonu, a w szczeg\u00f3lno\u015bci szklane lampy wisz\u0105ce, to naszym zdaniem nieodzowny dodatek do ka\u017cdego domu i mieszkania. Nie tylko dodaj\u0105 odpowiedni\u0105 ilo\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a do pomieszczenia, kt\u00f3re o\u015bwietlaj\u0105, ale w du\u017cej mierze te\u017c definiuj\u0105 charakter wn\u0119trza wnosz\u0105c do niego zar\u00f3wno elegancj\u0119 jak i mniej lub wi\u0119cej tradycyjnego uroku. Niewiele lamp to potrafi. Nasi klienci wybieraj\u0105c w przewa\u017caj\u0105cej mierze w\u0142a\u015bnie lampy wisz\u0105ce szklane \u015bwiadcz\u0105 o tym, \u017ce nasza fascynacja szk\u0142em nie jest odosobnionym przypadkiem.<\/p>\n<p>We wpisie przedstawili\u015bmy lampy szklane sufitowe i aran\u017cacje <a href=\"\/en\/product-category\/ekskluzywne-lampy-ebbflow\/\">lamp du\u0144skiej firmy EBB&amp;Flow<\/a>. Szerzej o lampach tej firmy w kolejnym wpisie \u2013 mo\u017cesz przeczyta\u0107 klikaj\u0105c <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/sklep\/?s=szklane+lampy+wiszace+ebbflow+do+domu+swietne\">HERE<\/a>. Zapraszamy te\u017c do zapoznania si\u0119 z ofert\u0105 lamp z serii <a href=\"\/en\/sklep\/?s=ebbandflow+lampy+rowan\">Rowan<\/a>, <a href=\"\/en\/sklep\/?s=ebbandflow+lampy+lute\">February<\/a>, <a href=\"\/en\/sklep\/?s=ebbandflow+lampy+horizon\">Horizon<\/a> and <a href=\"\/en\/sklep\/?s=ebbandflow+lampy+futura\">Futura<\/a>.<\/p>\n<p>Lampy szklane do salonu i innych pomieszcze\u0144 to idealna propozycja dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w stylu minimalistycznego i eleganckiego. R\u00f3wnie\u017c osoby, kt\u00f3re ceni\u0105 sobie naturalne materia\u0142y, ch\u0119tnie si\u0119gn\u0105 po lampy szklane. Ich zalet\u0105 jest prosta, a jednocze\u015bnie elegancka forma. Stanowi\u0105 doskona\u0142e \u017ar\u00f3d\u0142o \u015bwiat\u0142a. Ponadto szk\u0142o jest \u0142atwe w czyszczeniu. Dost\u0119pne na bihome.pl lampy szklane do salonu to produkty od renomowanych marek. Bogactwo wzor\u00f3w i kolor\u00f3w sprawia, \u017ce z pewno\u015bci\u0105 znajdziecie produkt dla siebie.<\/p>\n<p>W kolejnym wpisie zamie\u015bcimy gar\u015b\u0107 porad dotycz\u0105cych tego <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/jak-czyscic-szklane-lampy-wiszace\/\">jak dba\u0107 o lampy szklane<\/a>. We invite you!<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Przeczytaj te\u017c nast\u0119puj\u0105ce wpisy:<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"bihome-read-also\" style=\"background:#fcfbf9;border-left:4px solid #ba9a5b;border-radius:4px;padding:24px;margin:40px 0\">\n  <h4 style=\"margin:0 0 16px 0;,sans-serif;font-size:1.15rem;color:#222;font-weight:600;letter-spacing:-0.2px\">\ud83d\udcd6 Mo\u017ce Ci\u0119 r\u00f3wnie\u017c zainteresowa\u0107:<\/h4>\n  <ul style=\"margin:0;padding:0;list-style-type:none\">\n    <li style=\"margin-bottom:12px;font-size:0.95rem;line-height:1.6;color:#555;display:flex;align-items:flex-start\">\n      <span style=\"color:#ba9a5b;margin-right:8px;font-weight:bold\">\ud83d\udc49<\/span>\n      <span>Chcesz, aby szklane lampy idealnie dope\u0142nia\u0142y Twoj\u0105 jadalni\u0119? Dowiedz si\u0119, <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/wybieraj-wedlug-serii-lamp-ebbflow\/\" style=\"color:#ba9a5b;font-weight:600;text-decoration:underline\">How to choose a lamp above the dining table? A practical guide<\/a>.<\/span>\n    <\/li>\n    <li style=\"margin-bottom:12px;font-size:0.95rem;line-height:1.6;color:#555;display:flex;align-items:flex-start\">\n      <span style=\"color:#ba9a5b;margin-right:8px;font-weight:bold\">\ud83d\udc49<\/span>\n      <span>Do you dream of a dining room with a magical atmosphere? See how <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/odpowiednio-dobrana-lampa-nad-stol-do-jadalni-pomoze-zaczarowac-twoje-wnetrze\/\" style=\"color:#ba9a5b;font-weight:600;text-decoration:underline\">Odpowiednio dobrana lampa nad st\u00f3\u0142 do jadalni pomo\u017ce zaczarowa\u0107 Twoje wn\u0119trze<\/a>.<\/span>\n    <\/li>\n  <\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak szklane lampy mog\u0105 wsp\u00f3\u0142gra\u0107 ze stylem Twego domu? Szk\u0142o jako materia\u0142, szczeg\u00f3lnie przezroczyste, \u015bwietnie przepuszcza \u015bwiat\u0142o i jako takie jest podstawowym materia\u0142em, z kt\u00f3rego ci\u0105gle wykonywane s\u0105 lampy. W dzisiejszym wpisie po\u015bwi\u0119cimy chwil\u0119 w\u0142a\u015bnie tematowi lamp szklanych.\u00a0 Lampa szklana wisz\u0105ca w\u00a0kuchni, jadalni, domowym biurze czy w salonie? Lampy wisz\u0105ce do salonu to ci\u0105gle\u00a0najpopularniejsze\u00a0\u017ar\u00f3d\u0142o \u015bwiat\u0142a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6576,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false,"footnotes":""},"categories":[306],"tags":[324,312,139,143,290,314],"class_list":["post-153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ebb-and-flow","tag-ebbflow","tag-kolory-wnetrz","tag-lampy-szklane","tag-lampy-wiszace","tag-styl-industrialny","tag-sypialnia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9204,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153\/revisions\/9204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}