{"id":152,"date":"2019-08-07T18:59:30","date_gmt":"2019-08-07T18:59:30","guid":{"rendered":"https:\/\/bihome.pl\/?p=152"},"modified":"2026-06-13T12:19:09","modified_gmt":"2026-06-13T12:19:09","slug":"jak-stworzyc-wnetrze-w-wielkomiejskim-stylu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bihome.pl\/en\/jak-stworzyc-wnetrze-w-wielkomiejskim-stylu\/","title":{"rendered":"How to create an interior in a metropolitan style?"},"content":{"rendered":"<div id=\"rank-math-toc\" style=\"display:none;\"><ul><li><a href=\"#opis\">Opis<\/a><\/li><li><a href=\"#aranzacja\">Aran\u017cacja<\/a><\/li><li><a href=\"#podsumowanie\">Summary<\/a><\/li><\/ul><\/div><div id=\"opis\"><\/div>\n\n<h1><span class=\"article-name\">How to create an interior in a metropolitan style?<\/span><\/h1>\n<div class=\"article-tag\">\n<span>Tags:<\/span>\n<\/div>\n<div class=\"resetcss row article-content\">\n\n<p>Jak stworzy\u0107 wn\u0119trze w wielkomiejskim stylu? To pytanie nurtuje wielu mi\u0142o\u015bnik\u00f3w designu, poszukuj\u0105cych inspiracji do stworzenia unikalnej przestrzeni. Nowoczesne podej\u015bcie do projektowania wn\u0119trz \u0142\u0105czy styl z indywidualnymi potrzebami u\u017cytkownik\u00f3w, d\u0105\u017c\u0105c do harmonii i funkcjonalno\u015bci.<\/p>\n\n<p>Dzi\u015b przyjrzymy si\u0119 wybranym elementom aran\u017cacji opracowanej przez firm\u0119 Dziurdzia Projekt, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c\u0105 z bihome.pl. Zdj\u0119cia zawarte w artykule zosta\u0142y umieszczone za zgod\u0105 Pracowni. Zapraszamy do poznania tych inspiruj\u0105cych rozwi\u0105za\u0144.<\/p>\n\n<h2 style=\"text-align: justify\">Jak stworzy\u0107 wn\u0119trze w wielkomiejskim stylu: Przestrze\u0144 i Funkcjonalno\u015b\u0107<\/h2>\n\n<p>Aran\u017cuj\u0105c wn\u0119trze w nowoczesnym stylu wielkomiejskim, kluczowe jest zadbanie o przestrze\u0144. Nawet je\u015bli jej brakuje, istnieje wiele sposob\u00f3w na optyczne powi\u0119kszenie pomieszcze\u0144. Podstaw\u0105 jest \u0142\u0105czenie funkcji, na przyk\u0142ad kuchni z jadalni\u0105, a jadalni z salonem.<\/p>\n\n<p>Takie zabiegi sprawiaj\u0105, \u017ce mieszkania staj\u0105 si\u0119 bardziej przestronne, co jest esencj\u0105 wielkomiejskiego stylu. Szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 nale\u017cy po\u015bwi\u0119ci\u0107 pierwszemu wra\u017ceniu, ju\u017c od progu, by widok po wej\u015bciu zachwyca\u0142. Inspiracje znajdziesz w <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/\">sklepie bihome.pl<\/a>.<\/p>\n\n<h3 id=\"aranzacja\">Jak wybra\u0107 idealne Jak stworzy\u0107 wn\u0119trze w wielkomiejskim stylu?<\/h3>\n\n<p>Wielkomiejski styl to przede wszystkim sp\u00f3jno\u015b\u0107 i dba\u0142o\u015b\u0107 o detale. Wyb\u00f3r odpowiednich mebli i dodatk\u00f3w ma kluczowe znaczenie. Zastan\u00f3w si\u0119, co najlepiej odda Tw\u00f3j indywidualny charakter i potrzeby Twojego domu.<\/p>\n\n<h2 style=\"text-align: justify\">Stonowana kolorystyka i naturalne materia\u0142y: Esencja wielkomiejskiego stylu<\/h2>\n\n<p>Nowoczesne wn\u0119trza wielkomiejskie cz\u0119sto dominuj\u0105 neutralnymi barwami. Odcienie szaro\u015bci, bieli i be\u017cu tworz\u0105 eleganck\u0105, spokojn\u0105 baz\u0119. Nie obawiaj si\u0119, \u017ce mieszkanie stanie si\u0119 bezbarwne \u2013 wr\u0119cz przeciwnie, nabierze ono subtelnego uroku.<\/p>\n\n<p>Do tak stworzonej aran\u017cacji warto doda\u0107 &#8222;prze\u0142amywacze&#8221; \u2013 kontrastuj\u0105ce kolory i odwa\u017cne akcenty. Dzi\u0119ki nim pomieszczenia zyskaj\u0105 indywidualizm i niepowtarzalny charakter. To pozwala na wyra\u017cenie siebie w przestrzeni.<\/p>\n\n<p>Styl nowoczesny wielkomiejski to tak\u017ce odwaga w doborze materia\u0142\u00f3w. Drewno, szk\u0142o, metal, naturalny kamie\u0144, ceg\u0142a czy nawet beton doskonale si\u0119 w nim odnajduj\u0105. Uzupe\u0142nieniem mog\u0105 by\u0107 lniane, s\u0142omkowe czy wiklinowe lampy wisz\u0105ce, dodaj\u0105ce tekstury.<\/p>\n\n<p>W tym kontek\u015bcie warto zobaczy\u0107 <a href=\"https:\/\/wikipedia.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prezentacji projektanta marki<\/a>, aby zainspirowa\u0107 si\u0119 nowymi trendami i materia\u0142ami. Mieszanka r\u00f3\u017cnych faktur i surowc\u00f3w to jeden z kluczy do sukcesu, gdy chcesz stworzy\u0107 wn\u0119trze w wielkomiejskim stylu.<\/p>\n\n<h2 style=\"text-align: justify\">Wielkomiejski styl: Charakter i Dodatki<\/h2>\n\n<p>Je\u015bli obawiasz si\u0119, \u017ce szaro\u015bci przyt\u0142ocz\u0105, wzboga\u0107 przestrze\u0144 o \u015bcienne dekoracje w ulubionych kolorach. R\u00f3\u017cnorodne materia\u0142y i faktury nadadz\u0105 mieszkaniu indywidualny charakter, odzwierciedlaj\u0105cy gust w\u0142a\u015bciciela.<\/p>\n\n<p>Dodatki takie jak poduszki, narzuty, wazony i nawet kwiaty w nich \u015bwiadcz\u0105 o charakterze wn\u0119trza. Aran\u017cacja w stylu wielkomiejskim to mieszanka minimalizmu z elementami industrialnymi. Cz\u0119sto centralnym punktem jest stylowy mebel z chromowanej stali lub miedziane lampy.<\/p>\n\n<p>Grafiki na \u015bcian\u0119 w minimalistycznym wn\u0119trzu, przywo\u0142uj\u0105ce ulubione kolory, dope\u0142niaj\u0105 ca\u0142o\u015bci. Aby stworzy\u0107 wn\u0119trze w wielkomiejskim stylu, nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o sp\u00f3jno\u015bci i detalach. Wszystko zaczyna si\u0119 od przestrzeni.<\/p>\n\n<p>Projektanci z bihome.pl dbaj\u0105 o efekt &#8222;wow&#8221; ju\u017c na wej\u015bciu, jednocze\u015bnie tworz\u0105c przegrody, kt\u00f3re oddzielaj\u0105 poszczeg\u00f3lne funkcje. Przyk\u0142adem jest po\u0142\u0105czenie przedpokoju z kuchni\u0105, jadalni\u0105 i salonem. Wszystko razem, a jednak osobno.<\/p>\n\n<p>Takie otwarte podej\u015bcie ma swoje zalety, ale tak\u017ce minusy, o kt\u00f3rych warto pami\u0119ta\u0107. Wielkomiejski styl to r\u00f3wnie\u017c odpowiednie o\u015bwietlenie. Lampy w kuchni, salonie i innych pomieszczeniach odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119 w tworzeniu atmosfery.<\/p>\n\n<h2>Natural materials and original colors<\/h2>\n\n<p>Meble w odcieniach naturalnych i neutralnych (biel, czer\u0144, szaro\u015b\u0107, be\u017c) ciesz\u0105 si\u0119 du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105. Coraz cz\u0119\u015bciej s\u0105 one wybierane do wielkomiejskich aran\u017cacji. W przedstawionej inspiracji widzimy mieszank\u0119 naturalno\u015bci, neutralno\u015bci i zdecydowanych kolor\u00f3w.<\/p>\n\n<p>Ciemnopomara\u0144czowy fotel o\u017cywia monochromatyczne wn\u0119trze, a niebieska kanapa pi\u0119knie kontrastuje z bia\u0142ymi \u015bcianami i jasnozielonymi zas\u0142onami. Ich wyraziste kolory staj\u0105 si\u0119 centralnymi punktami, skupiaj\u0105c uwag\u0119 i decyduj\u0105c o charakterze. Wybieraj\u0105c takie meble, aran\u017cacje s\u0105 niezwykle pi\u0119kne.<\/p>\n\n<p>Wa\u017cne jest, aby nie przesadzi\u0107 z liczb\u0105 centralnych punkt\u00f3w, by unikn\u0105\u0107 chaosu. W tym przypadku mniej znaczy wi\u0119cej. Sklep internetowy z meblami bihome.pl oferuje r\u00f3wnie\u017c modele o energetyzuj\u0105cych kolorach. Zach\u0119camy do zapoznania si\u0119 z <a href=\"\/en\/product-category\/meble\/\">nasz\u0105 ofert\u0105<\/a>.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"1350\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/014_MG_038620281292028129.jpg\" width=\"900\" \/><\/p>\n\n<p>Przechodz\u0105c do kuchni, koncepcja pozostaje sp\u00f3jna: naturalne materia\u0142y, neutralne kolory i jeden wyra\u017any akcent. Czarny poch\u0142aniacz jest \u015bwietnym prze\u0142amaniem w jasnej, pastelowej kuchni. Warto zachowa\u0107 umiar w tych kontrastach.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"638\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/006_MG_040820281292028129.jpg\" width=\"425\" \/><img decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"638\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/007_MG_041220281292028129.jpg\" width=\"425\" \/><\/p>\n\n<h2>Proste formy i idealne meble, aby stworzy\u0107 wn\u0119trze w wielkomiejskim stylu<\/h2>\n\n<p>Po trzecie, kluczowe jest po\u015bwi\u0119cenie czasu na wyb\u00f3r odpowiednich, nowoczesnych mebli. To one stanowi\u0105 centralny punkt ka\u017cdej aran\u017cacji i decyduj\u0105 o jej ko\u0144cowym efekcie. W omawianym projekcie postawiono na mieszank\u0119 stylowych rozwi\u0105za\u0144.<\/p>\n\n<p>Wybrano meble o tradycyjnym kszta\u0142cie, starannie wykonane, kt\u00f3re wr\u0119cz zapraszaj\u0105 do sprawdzenia ich wygody. To idealny spos\u00f3b, by harmonijnie stworzy\u0107 wn\u0119trze w wielkomiejskim stylu, kt\u00f3re b\u0119dzie zar\u00f3wno eleganckie, jak i funkcjonalne.<\/p>\n\n<p>W dobie pracy zdalnej warto pomy\u015ble\u0107 o k\u0105ciku do pracy. W projekcie zaprezentowano domowe biuro do sporadycznego wykorzystywania. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce na d\u0142u\u017csz\u0105 met\u0119 p\u00f3\u0142ka pod biurkiem i drewniane krzes\u0142o mog\u0105 nie by\u0107 ergonomiczne.<\/p>\n\n<p>Modne krzes\u0142a do salonu s\u0105 dost\u0119pne w wi\u0119kszo\u015bci sklep\u00f3w. Grafika na \u015bcianie, nawi\u0105zuj\u0105ca do ulubionych kolor\u00f3w w\u0142a\u015bcicieli, dope\u0142nia k\u0105cik. Sp\u00f3jrzmy na \u0142azienk\u0119, aby zrozumie\u0107 sp\u00f3jno\u015b\u0107 projektu.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"1350\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/021_MG_045420281292028129.jpg\" width=\"900\" \/><\/p>\n\n<p>Mimo otwartej przestrzeni, w mieszkaniu znajduje si\u0119 miejsce izolacji. \u0141azienka to prawdziwa eksplozja intensywno\u015bci pomara\u0144czy. Kto\u015b, kto nie przepada za tym kolorem, m\u00f3g\u0142by nie czu\u0107 si\u0119 tu komfortowo.<\/p>\n\n<p>Zdecydowany kolor na \u015bcianie \u015bwietnie komponuje si\u0119 z czerni\u0105. Znajdziemy tu lamp\u0119 \u015bcienn\u0105 w czarnej oprawie, okr\u0105g\u0142e lustro \u015bcienne w czarnej ramie oraz inne czarne elementy. Grafika, oczywi\u015bcie w tonacji pomara\u0144czowo-niebieskiej, dope\u0142nia ca\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n<p>Wygl\u0105da to na ulubione miejsce relaksu nie tylko w jesienne wieczory. Wygodny fotel, dobra wentylacja \u2013 idealne warunki do czytania ksi\u0105\u017cki czy czasopisma.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"1350\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/028_MG_047820281292028129.jpg\" width=\"900\" \/><\/p>\n\n<p>Aran\u017cacja bardzo nam si\u0119 podoba, a my cieszymy si\u0119, \u017ce mogli\u015bmy dostarczy\u0107 produkty do tego projektu. Mamy nadziej\u0119, \u017ce zainspiruje i zach\u0119ci Was do odwa\u017cnego kreowania Waszej przestrzeni \u017cyciowej. Takiej, jak\u0105 lubicie, w Waszych ulubionych kolorach i oczywi\u015bcie nowocze\u015bnie!<\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"bihome-read-also\" style=\"background:#fcfbf9;border-left:4px solid #ba9a5b;border-radius:4px;padding:24px;margin:40px 0\">\n  <h4 style=\"margin:0 0 16px 0;,sans-serif;font-size:1.15rem;color:#222;font-weight:600;letter-spacing:-0.2px\"> You may also be interested in:<\/h4>\n  <ul style=\"margin:0;padding:0;list-style-type:none\">\n    <li style=\"margin-bottom:12px;font-size:0.95rem;line-height:1.6;color:#555;display:flex;align-items:flex-start\">\n      <span style=\"color:#ba9a5b;margin-right:8px;font-weight:bold\"><\/span>\n      <span>Chcesz, aby Twoje wielkomiejskie wn\u0119trze by\u0142o sp\u00f3jne i stylowe? Odkryj, <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/jaka-lampa-najlepiej-wpasuje-sie-do-mego-wnetrza-kompletny-przewodnik\/\" style=\"color:#ba9a5b;font-weight:600;text-decoration:underline\">Which lamp will best fit my interior? | The complete guide<\/a>.<\/span>\n    <\/li>\n    <li style=\"margin-bottom:12px;font-size:0.95rem;line-height:1.6;color:#555;display:flex;align-items:flex-start\">\n      <span style=\"color:#ba9a5b;margin-right:8px;font-weight:bold\"><\/span>\n      <span>Je\u015bli cenisz sobie design i jako\u015b\u0107, kt\u00f3ra podkre\u015bli charakter Twojego wn\u0119trza, poznaj <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/lampy-i-meble-house-doctor-propozycja-dla-wymagajacych\/\" style=\"color:#ba9a5b;font-weight:600;text-decoration:underline\">Lamps and furniture House Doctor | A proposal for the demanding<\/a>.<\/span>\n    <\/li>\n  <\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opis Aran\u017cacja Podsumowanie Jak stworzy\u0107 wn\u0119trze w wielkomiejskim stylu? Tagi: Jak stworzy\u0107 wn\u0119trze w wielkomiejskim stylu? To pytanie nurtuje wielu mi\u0142o\u015bnik\u00f3w designu, poszukuj\u0105cych inspiracji do stworzenia unikalnej przestrzeni. Nowoczesne podej\u015bcie do projektowania wn\u0119trz \u0142\u0105czy styl z indywidualnymi potrzebami u\u017cytkownik\u00f3w, d\u0105\u017c\u0105c do harmonii i funkcjonalno\u015bci. Dzi\u015b przyjrzymy si\u0119 wybranym elementom aran\u017cacji opracowanej przez firm\u0119 Dziurdzia Projekt, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6509,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false,"footnotes":""},"categories":[218,305,295,296,294,303],"tags":[149,144,279],"class_list":["post-152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-house-doctor","category-jak-urzadzic","category-kuchnia-i-jadalnia","category-przedpokoj-i-korytarz","category-salon-i-pokoj-dzienny","category-trendy-wnetrzarskie","tag-dodatki","tag-lampy-sufitowe","tag-styl-wieklomiejski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9203,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions\/9203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}