{"id":135,"date":"2020-10-12T16:14:00","date_gmt":"2020-10-12T16:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bihome.pl\/?p=135"},"modified":"2026-08-26T10:01:45","modified_gmt":"2026-08-26T10:01:45","slug":"na-czym-postawic-ksiazki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bihome.pl\/en\/na-czym-postawic-ksiazki\/","title":{"rendered":"What to put books on? So today about shelves, dressers, console tables, sideboards\u2026"},"content":{"rendered":"What to put books on? So today about shelves, dressers, console tables, sideboards\u2026<\/span><\/h1>\n<div class=\"resetcss row article-content\">\n<p>Na czym postawi\u0107 ksi\u0105\u017cki? To pytanie zadaje sobie wielu mi\u0142o\u015bnik\u00f3w literatury, pragn\u0105cych stylowo zaaran\u017cowa\u0107 swoje domowe biblioteczki. Cho\u0107 \u017cyjemy w erze cyfrowej, ksi\u0105\u017cki papierowe wci\u0105\u017c zajmuj\u0105 wa\u017cne miejsce w naszych wn\u0119trzach.<\/p>\n<p>Zastanawiasz si\u0119, czy <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/product-category\/polki\/\">drewniana p\u00f3\u0142ka<\/a> na ksi\u0105\u017cki to jedyna opcja? A mo\u017ce szukasz alternatyw dla tradycyjnych rega\u0142\u00f3w? W tym artykule odkryjesz r\u00f3\u017cnorodne rozwi\u0105zania.<\/p>\n<p>Przedstawimy zalety p\u00f3\u0142ek, kom\u00f3d oraz <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/product-category\/konsole\/\">Scandinavian consoles<\/a>, kt\u00f3re mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 kluczem do stylowej i ciekawej aran\u017cacji wn\u0119trza. Poka\u017cemy, jak funkcjonalno\u015b\u0107 \u0142\u0105czy si\u0119 z designem.<\/p>\n\n<h2>Na czym postawi\u0107 ksi\u0105\u017cki? Rega\u0142y skandynawskie \u2013 klasyka w nowoczesnym wydaniu.<\/h2>\n<p>Rega\u0142 skandynawski to niezmiennie doskona\u0142y wyb\u00f3r dla tych, kt\u00f3rzy ceni\u0105 porz\u0105dek i minimalistyczny design. To nie tylko miejsce na ksi\u0105\u017cki, ale tak\u017ce wyraz Twojego stylu i osobowo\u015bci.<\/p>\n<p>Wybieraj\u0105c, na czym postawi\u0107 ksi\u0105\u017cki, zastan\u00f3w si\u0119 nad ich eksponowaniem. Klasyczne <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/product-category\/komody-i-regaly\/\">rega\u0142y skandynawskie<\/a>, nowoczesne komody, a mo\u017ce wisz\u0105ce p\u00f3\u0142ki? Mo\u017cliwo\u015bci jest wiele, a ka\u017cda wnosi co\u015b innego do aran\u017cacji.<\/p>\n<p>Wa\u017cne s\u0105 materia\u0142y \u2013 drewno, metal czy po\u0142\u0105czenie obu? Kolorystyka i cena r\u00f3wnie\u017c odgrywaj\u0105 rol\u0119. Pami\u0119taj, aby mebel harmonijnie wsp\u00f3\u0142gra\u0142 z reszt\u0105 wn\u0119trza.<\/p>\n<div class=\"bihome-image-gallery cols-3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/KsiaCCA8zCC87ki-poCC81C582ka-hubsch.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/KsiaCCA8zCC87ki-regaC582-hubsch.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" \/>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/KsiaCCA8zCC87ki-komoda-hubsch1.jpg\" width=\"360\" \/><br \/><em><span style=\"font-size: 8pt\">\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/sklep\/?s=Hubsch&amp;post_type=product\">hubsch<\/a>-interior.com<\/span><\/em><\/div>\n<p>Rozpoczynamy od klasyki \u2013 industrialnego rega\u0142u na ksi\u0105\u017cki, takiego jak model IRON. Wykonany z litego drewna i metalu, wnosi surowy, lecz elegancki charakter do ka\u017cdego pomieszczenia.<\/p>\n<p>To idealne rozwi\u0105zanie, na czym postawi\u0107 ksi\u0105\u017cki w sypialni, salonie czy przedpokoju. Opr\u00f3cz ulubionej literatury, znajd\u0105 si\u0119 tu tak\u017ce miejsce na ramki, obrazy i inne skandynawskie dodatki.<\/p>\n\n<h3 id=\"aranzacja\">Jak wybra\u0107 idealne Na czym postawi\u0107 ksi\u0105\u017cki?<\/h3>\n<p>Poza rega\u0142ami, doskona\u0142\u0105 opcj\u0105 na to, na czym postawi\u0107 ksi\u0105\u017cki, s\u0105 komody w stylu skandynawskim. Ich minimalistyczny design sprawia, \u017ce idealnie wpasowuj\u0105 si\u0119 w r\u00f3\u017cnorodne wn\u0119trza, od nowoczesnych po rustykalne.<\/p>\n<p>Komoda skandynawska to po\u0142\u0105czenie estetyki z niezr\u00f3wnan\u0105 funkcjonalno\u015bci\u0105. Zapewnia du\u017co miejsca do przechowywania, jednocze\u015bnie b\u0119d\u0105c pi\u0119knym elementem dekoracyjnym.<\/p>\n<p>Wybieraj\u0105c idealn\u0105 komod\u0119, zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na trudne miejsca w aran\u017cacji, takie jak skosy czy wn\u0119ki. Pami\u0119taj te\u017c o p\u00f3\u0142kach wisz\u0105cych \u2013 to \u015bwietne rozwi\u0105zanie, gdy brakuje miejsca na wi\u0119ksze meble.<\/p>\n<p>P\u00f3\u0142ki wisz\u0105ce na ksi\u0105\u017cki, wykonane z drewna i metalu, sprawdz\u0105 si\u0119 w projektach industrialnych. Z odpowiednimi dodatkami, pi\u0119knie dope\u0142ni\u0105 te\u017c aran\u017cacje skandynawskie i boho. Aby zg\u0142\u0119bi\u0107 tajniki skandynawskiego wzornictwa i jego wp\u0142yw na domowe aran\u017cacje, warto zapozna\u0107 si\u0119 z <a href=\"https:\/\/wikipedia.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prezentacji projektanta marki<\/a>, kt\u00f3ra cz\u0119sto inspiruje si\u0119 tymi ponadczasowymi trendami.<\/p>\n<div class=\"bihome-image-gallery cols-4\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/KsiaCCA8zCC87ki-regaC582-hubsch-2.jpg\" width=\"360\" \/>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/KsiaCCA8zCC87ki-konsola-hubsch.jpg\" width=\"360\" \/>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/KsiaCCA8zCC87ki-komoda-hubsch_3.jpg\" width=\"360\" \/>\n<em><span style=\"font-size: 8pt\">\u0179r\u00f3d\u0142o: hubsch-interior.com<\/span><\/em><\/div>\n\n<h2>An original place for books at home? \u2013 The floor!<\/h2>\n<p>Je\u015bli szukasz naprawd\u0119 oryginalnego rozwi\u0105zania na to, na czym postawi\u0107 ksi\u0105\u017cki, spr\u00f3buj&#8230; pod\u0142ogi! To niekonwencjonalny spos\u00f3b, by stworzy\u0107 unikaln\u0105 i artystyczn\u0105 kompozycj\u0119.<\/p>\n<p>U\u0142o\u017cone stosy ksi\u0105\u017cek z lamp\u0105 sto\u0142ow\u0105 na szczycie to niezwykle kreatywny akcent. W po\u0142\u0105czeniu ze skandynawsk\u0105 lamp\u0105 pod\u0142ogow\u0105 stworzysz przytulny k\u0105cik czytelniczy.<\/p>\n<div class=\"bihome-image-gallery cols-3\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/KsiaCCA8zCC87ki-freestyle-NLX-floor-lamp.jpeg\" width=\"360\" \/>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/KsiaCCA8zCC87ki-freestyle-NLX-DC-opalic-floor-lamp-C3B818.jpg\" width=\"360\" \/>\n<a href=\"\/en\/sklep\/?s=nordlux\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/bihome.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/KsiaCCA8zCC87ki-freestyle-NLX-Direct.jpg\" width=\"360\" \/><\/a><br \/><em><span style=\"font-size: 8pt\">\u0179r\u00f3d\u0142o: nordlux.dk<\/span><\/em><\/div>\n<p>Tworz\u0105c funkcjonalne i atrakcyjne miejsce na ksi\u0105\u017cki w domu, warto da\u0107 upust kreatywno\u015bci. W\u0142asna biblioteczka mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 sercem salonu lub domowego gabinetu.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, na czym postawi\u0107 ksi\u0105\u017cki, kluczem jest stworzenie sp\u00f3jnej i inspiruj\u0105cej przestrzeni. Komfortowy k\u0105cik czytelniczy z wygodnym fotelem i lamp\u0105 pod\u0142ogow\u0105 to idealne dope\u0142nienie.<\/p>\n<p>Wszystko, czego potrzebujesz do urz\u0105dzenia wymarzonej biblioteczki, znajdziesz w <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/\">sklepie bihome.pl<\/a>. Oferujemy szeroki wyb\u00f3r rega\u0142\u00f3w, konsol i p\u00f3\u0142ek.<\/p>\n<p>Sklep internetowy bihome.pl to miejsce, gdzie znajdziesz stylowe projekty mebli, \u0142\u0105cz\u0105ce form\u0119 z funkcjonalno\u015bci\u0105. Odkryj nasz\u0105 ofert\u0119 i stw\u00f3rz wn\u0119trze z charakterem.<\/p>\n<p>Po wyborze idealnego rega\u0142u, p\u00f3\u0142ki czy komody, zapraszamy do lektury innych artyku\u0142\u00f3w na naszym blogu. Znajdziesz tam cenne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce urz\u0105dzania wn\u0119trz, kt\u00f3re inspiruj\u0105.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"bihome-read-also\" style=\"background:#fcfbf9;border-left:4px solid #ba9a5b;border-radius:4px;padding:24px;margin:40px 0\">\n  <h4 style=\"margin:0 0 16px 0;,sans-serif;font-size:1.15rem;color:#222;font-weight:600;letter-spacing:-0.2px\"> You may also be interested in:<\/h4>\n  <ul style=\"margin:0;padding:0;list-style-type:none\">\n    <li style=\"margin-bottom:12px;font-size:0.95rem;line-height:1.6;color:#555;display:flex;align-items:flex-start\">\n      <span style=\"color:#ba9a5b;margin-right:8px;font-weight:bold\"><\/span>\n      <span>Je\u015bli marzysz o egzotycznym akcencie w swoim domu, zobacz, jak przechowywa\u0107 ksi\u0105\u017cki i inne skarby w duchu <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/styl-orientalny-w-aranzacji-wnetrz-jak-wprowadzic-elementy-azjatyckie-do-swojego-domu\/\" style=\"color:#ba9a5b;font-weight:600;text-decoration:underline\">Oriental Style in Interior Design \u2013 How to Introduce Asian Elements to Your Home?<\/a><\/span>\n    <\/li>\n    <li style=\"margin-bottom:12px;font-size:0.95rem;line-height:1.6;color:#555;display:flex;align-items:flex-start\">\n      <span style=\"color:#ba9a5b;margin-right:8px;font-weight:bold\"><\/span>\n      <span>Twoje ksi\u0105\u017cki i dokumenty potrzebuj\u0105 miejsca w domowym biurze? Dowiedz si\u0119, jak zorganizowa\u0107 przestrze\u0144 do pracy zdalnej, czytaj\u0105c <a href=\"https:\/\/bihome.pl\/en\/wnetrza-mieszkalne-z-mysla-o-pracy-zdalnej-jak-stworzyc-wygodna-i-funkcjonalna-przestrzen\/\" style=\"color:#ba9a5b;font-weight:600;text-decoration:underline\">Residential Interiors with Remote Work in Mind \u2013 How to Create a Comfortable and Functional Space?<\/a><\/span>\n    <\/li>\n  <\/ul>\n<\/div>\n<!-- \/wp:post-content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na czym postawi\u0107 ksi\u0105\u017cki? Czyli dzi\u015b o p\u00f3\u0142kach, komodach, konsolach, kredensach\u2026 Na czym postawi\u0107 ksi\u0105\u017cki? To pytanie zadaje sobie wielu mi\u0142o\u015bnik\u00f3w literatury, pragn\u0105cych stylowo zaaran\u017cowa\u0107 swoje domowe biblioteczki. Cho\u0107 \u017cyjemy w erze cyfrowej, ksi\u0105\u017cki papierowe wci\u0105\u017c zajmuj\u0105 wa\u017cne miejsce w naszych wn\u0119trzach. Zastanawiasz si\u0119, czy drewniana p\u00f3\u0142ka na ksi\u0105\u017cki to jedyna opcja? A mo\u017ce szukasz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6361,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false,"footnotes":""},"categories":[303],"tags":[319,150,312,313,317,290],"class_list":["post-135","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trendy-wnetrzarskie","tag-drewno-w-domu","tag-hubsch","tag-kolory-wnetrz","tag-minimalistyczne-wnetrza","tag-skandynawski-design","tag-styl-industrialny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9486,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135\/revisions\/9486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bihome.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}